TRADUCTION pour les ceusses qui n'ont pas de décodeur BRETON/FRANCAIS :+ "On est en juillet. C'est la canicule. On a dû tomber les Kway. En effet, à cause de la pluie à 24°C, ça fait ETUVE sous le plastic.... Du coup, on est mouillé dedans et dehors. Du coup on retire le Kway."
NDLA (Note De L'hAuteur) : c'est pareil pour les parisiens venus en Bretagne pour les vacances avec les cirés jaunes (à ne pas confondre avec les gilets de la même couleur) PLUS les bottes Aigles.
Dernière modification par cousinhub76, 15 juillet 2019, 13h11.
Motif: en rouge
TRADUCTION pour les ceusses qui n'ont pas de décodeur BRETON/FRANCAIS :+ "On est en juillet. C'est la canicule. On a dû tomber les Kway. En effet, à cause de la pluie à 24°C, ça fait étude sous le plastic.... Du coup, on est mouillé dedans et dehors. Du coup on retire le Kway."
NDLA (Note De L'hAuteur) : c'est pareil pour les parisiens venus en Bretagne pour les vacances avec les cirés jaunes (à ne pas confondre avec les gilets de la même couleur) PLUS les bottes Aigles.
A part que je n'ai pas de ciré, ni de Kway! Tout le monde sait qu'en Bretagne il ne pleut que sur les...( copyright Kersauson)!!
Y'a certains étés, je dois être très con alors !!!!
Mais le plus grave, c'est que j'y retourne... "HOME SWEET HOME"...
Dernière modification par cousinhub76, 15 juillet 2019, 13h15.
Motif: apparition du célèbre "A+" qui occassionne une nervous break down comme disait jean lefebvre dans "Les tontons flingueurs"
Commentaire