Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Des livres à lire

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Se-bastien
    a répondu
    Re : Des livres à lire

    Acheté aujourd'hui, l'indispensable depuis 1998, avec une belle photo de la Ford #68 sur la page de la #69... Pour le reste je laisse le soin à notre expert maison d'éplucher en détail ce nouveau numéro comme chaque année :


    Laisser un commentaire:


  • Duser
    a répondu
    Re : Des livres à lire

    Envoyé par claudeUS1 Voir le message
    Tu parles du livre the certain sound?
    ClaudeUS1
    Oui
    THE CERTAIN SOUND THIRTY YEARS OF MOTOR RACING JOHN WYER ISBN:2880011116 BOOK
    Oui c'etait hier sur eBay mais je ne le retrouve plus
    Aujourd'hui 225 GBP, livres anglaises ?
    Peut etre confusion entre les 2 monnaies?

    Laisser un commentaire:


  • Cobra_Daytona
    a répondu
    Re: Re : Des livres à lire

    Envoyé par Duser Voir le message
    Brian Redman
    Personnellement, je n'achèterai sûrement pas la traduction française. D'ailleurs ça commence très mal avec le sous-titre !!! Decade en anglais est une période de 10 ans qui se traduit en français par... décennie ! Une décade est une période de 10 jours. Tous les traducteurs de l'anglais vers le français connaissent ce faux ami !

    J'ai le livre sur Mirage en français aux Editions du Palmier également, la traduction est catastrophique !!! Un exemple : ils ne se sont même pas donnés la peine de convertir les vitesses en km/h, elles sont restées en miles par heure. Ceci sans compter certaines phrases traduites mot à mot de l'anglais ce qui donne quelque chose d'incompréhensible en français...

    Laisser un commentaire:


  • RB29
    a répondu
    Re : Des livres à lire

    Envoyé par Duser Voir le message
    Trouvé sur internet
    Relié
    occasion à partir de EUR 215,99
    neufs à partir de EUR 2 243,13
    Ca paraît impossible?
    L'exemplaire que j'ai trouvé était neuf, première édition,encore avec le film protecteur d'origine. Je l'ai eu à 125 livres, 158 euros. L'exemplaire le moins cher que j'ai rencontré. Après le Brexit c'eut été plus intéressant.
    La norme de prix est entre 200 et 250 livres pour le moins, souvent la seconde édition.

    Laisser un commentaire:


  • claudeUS1
    a répondu
    Re : Des livres à lire

    Envoyé par Duser Voir le message
    Brian Redman
    Honte a moi, je ne l'ai pas encore commande. Il est sorti il y a 2 mois environ. Par contre j'ai commander le livre de Frederic Sausset!
    claudeUS1

    Laisser un commentaire:

Chargement...
X