Parlez-vous une autre langue ?

[JNS513]

Je suis curieux, hein

En fait, nous sommes en Europe et je voulais savoir qui voyageait facilement grâce à sa connaissance des langues étrangères.

[Invité]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

Un peu d'english but not fluently!

[Invité]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

Yes of course, a little English with 710 / 990 of TOEIC...

Plus sérieusement, j'apprends l'anglais et l'allemand depuis ma sixième (même avant pour l'allemand...), mais malheureusement je ne suis pas doué pour ça...
Donc j'arrive à me débrouiller un peu en Anglais, mais le problème c'est que je ne pratique pas ... Et en Allemand, je ne suis pas doué, c'est dommage, ca me ferme beaucoup de possibilités pour travailler en Suisse ou en Allemagne ...

[PeB_35]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

L'anglais ! Si je devais apprendre les langues qui pourraient me servir tous les jours pour mon travail je parlerai aussi allemand, mandarin, et cantonais... Pas facile ! Mais j'aime bien appendre des mots dans ces autres langues, pratique pour trinquer, commander une biere ou aller aux toilettes

[Bridget_J]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

J'utilise: anglais (chaque jour), espagnol (de temps en temps), allemand (quand mes collègues germanophes sont absents), et comme PeB_35 j'aime bien apprendre les bases (bonjour, merci, santé) dans d'autres langues

[Invité]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

Anglais pour le boulot et pour suivre les films/séries TV que m'envoie mon cousin d'Amérique...
J'ai eu des cours d'allemand et de latin à l'école mais je n'ai pas retenu grand chose...

[306XT]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

Je me débrouillais pas mal en anglais, mais ça fait deux ou trois ans que je ne pratique plus et que je lis beaucoup moins... J'ai pas mal perdu en fait.
Sinon j'ai fait quelques années d'allemand, je n'en ai rien retenu, et je suis en train de me remettre à l'espagnol gentiment.
Par contre aucune utilité dans mon boulot, l'anglais me sert comme s@tch à regardé les films et séries en VO.

[DeK]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

à voté...

[Haine Kane]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

L'anglais before for my first job and today also for my job...
L'italien de part mes origines.

A l'école j'avais le Latin, mais mis à part pour lire ASTERIX je n'en éprouve plus le besoin.

Et comme la plupart d'entre vous les phrases bateaux en suédois, finlandais, allemand, pays ou je séjourne de temps en temps.

Bien sur les insultes sont les premiers mots courants d'une langue étrangère et elles se retiennent plus facilement...

[TamMini]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

l'anglais et je l'apprends encore...

et quelques notions d'espagnol ...

[PeB_35]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

J'utilise: anglais (chaque jour), espagnol (de temps en temps), allemand (quand mes collègues germanophes sont absents), et comme PeB_35 j'aime bien apprendre les bases (bonjour, merci, santé) dans d'autres langues

J'aime bien apprendre des phrases pour dire par exemple que je suis français, ça fait super plaisir aux chinois quand ils entendent que tu t'interesses un peu à leur langue ! Et souvent ils demandent aussi comment dire certaines expressions en français, c'est très amusant d'entendre plusieurs chinois dire "bonjour", enfin essayer

Sinon quand je dis mon prénom à un chinois, Pierre, ça arrive souvent qu'ils comprennent "bière" (enfin plutôt "beer") et là c'est reparti pour un fou rire

[Invité]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

My english is fluent , anch'è per l'italiano , pero tengo vergüenza de mi espanol ...

[Haine Kane]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

J'avais oublier le japonais...

Et oui quand on pratique le judo c'est mieux...

Domo arigato.

[Invité]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

J'ai pas voté... Ben oui, malgré mes 9 ans d'anglais à l'école, j'ai jamais été f... de le parler ! Alors une autre langue, pas fou !

Je fais parti d'une génération où ne pas parler de langue étrangère n'était pas considéré comme une tare. D'ailleurs, l'anglais à l'école et l'on partait beaucoup moins à l'étranger que maintenant.

Avec le recul, c'était bien videmment une co... !

Le pire, c'est que j'ai passé une bonne partie de ma vie professionnelle avec 2 armoires pleines de brochures techniques américaines que je "lisais" relativement bien !

Ben oui, IBM devait aussi penser qu'écrire en français était inutile !

(il y avait bien des traductions, mais c'étaient à l'époque de véritables catastrophes ! Valait mieux les lire dans la langue d'origine !)

[Invité]

Re : Parlez-vous une autre langue ?

Anglais et italien