Annonce

Réduire

A LIRE IMPERATIVEMENT

Suite à une décision de justice (Arrêt N°344 de la  Cour d'appel de Rennes en date du 05 décembre 2023) contestant les droits possédés par Washington Photo sur certains de ses clichés photographiques) et interdisant de les reproduire notamment sur Internet sous peine de poursuites financières, il est donc interdit de poster et donc reproduire dans nos forums (notamment le forum endurance) toute photo issue du fonds photographique de Washington Photo. La transgression de cette interdiction exposera ses auteurs à des poursuites juridiques. Nous vous demandons donc de respecter scrupuleusement cette interdiction.
Voir plus
Voir moins

Vocabulaire US

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Vocabulaire US

    J'ai tj du mal à comprendre le sens des mots pour les autos US
    Qq exemples que l'ai relevés ds les mag

    Berline : Sedan
    Coupe : Custom, Sedanet , club coupé
    Cabriolet : Convertible
    J'ai trouve pour des berlines : custom, hard top

    Avez vous des precisions sur ces termes ?
    Artisans français https://forums.motorlegend.com/forum...-fran%C3%A7ais

  • #2
    Re : Vocabulaire US

    Je n'ai pas vraiment de précision...

    Pour convertible c'est parce que on peut passer d'un coupé a un cabriolet en décapotant.

    Commentaire


    • #3
      Re : Vocabulaire US

      hard top ou coupe: il n'y a pas de montant lateral central
      Custom : souvent avec un pavillon vinyl

      Commentaire


      • #4
        Re : Vocabulaire US

        Hard top n'a pas le même sens que chez nous
        p.e. une mustang Hatd Top

        et une fastback (admirez l'aileron)

        Commentaire


        • #5
          Re : Vocabulaire US

          Merci.
          Artisans français https://forums.motorlegend.com/forum...-fran%C3%A7ais

          Commentaire


          • #6
            Re : Vocabulaire US

            hard-top en amerique est un cabriolet avec un toit de metal.

            Commentaire


            • #7
              Re : Vocabulaire US

              Commentaire

              Chargement...
              X