Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

[nicodup]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Confirmation de réservation reçu également ce matin.. et grâce a mon Néerlandais je comprends bien l'Allemand..
Je vais pouvoir me perdre en montagne moi... :king:

On est dans le bon la, plus rien a faire? Les payements des hôtels se fait sur place si j'ai bien compris?

A+
Nico

[Minimarj]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Michel au post 27 tu as la traduction complète

Pour apprendre quelques rudiments visitez cette page ou dans le genre délire la désencyclopédie

Hoi !

Thank you Miss Jones (Miss Jones is Indiana's sister, I think) !

[nicodup]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Thank you Miss Jones (Miss Jones is Indiana's sister, I think) !

waaahhh, that can't be true....


Eh ben, heureusement qu'on a tous voté pour que t'arrêtes pas hein...

[Minimarj]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

J'ai toujours dit qu'il fallait voter.

[Invité]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Réservé pour moi aussi pour les 2 hôtels et les 3 jours, before comprise :-)

Ravi de retrouver tout le monde ainsi que la montagne de Suisse

[LINOU]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Ibis reservé et j'attend la réponse du hof und post (arrrrhh!). Et je regrette d'avoir pris anglais au collège!
Guilaine tu peut me rajouter sur la liste stp!

[Bridget_J]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Super ! La liste des participants augmente Je mettrai ce soir le tableau du post n°2 à jour...

[mathbxl]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

ça me dirait bien ça.....n'aime bien la Suisse.....

[Pierran]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

ça me dirait bien ça.....n'aime bien la Suisse.....

Ben viens!

[Bridget_J]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Allez les belges !!! Chez vous le point le plus haut est à 694m, en venant à ce meeting vous serez 3.5x plus haut

On prévoit les masques à oxygène au cas où

[mathbxl]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

ben ça va je vais prendre ma tente a oxygène et ma femme aussi.... mais d'abord vais lui demander et puis voir si j'ai de nouveau un taf aussi....

[LINOU]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Brauchen Sie ein Einzelzimmer oder sind Sie zu zweit?

Herzliche Grüße aus Innertkirchen

j'ai recu le mail de confirmation,mais je sais pas ce que cette phrase veut dire,quelqu'un peut m'aider?

[nicodup]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Brauchen Sie ein Einzelzimmer oder sind Sie zu zweit?

Herzliche Grüße aus Innertkirchen

j'ai recu le mail de confirmation,mais je sais pas ce que cette phrase veut dire,quelqu'un peut m'aider?

ils demandent si tu veux une chambre individuel, ou si vous etes 2...
Jsuis trop fort, merci madame Degroot pour vos cours en troisième sup'

Mais quelle chieuse...
J'espere qu'elle n'a pas de mini... :king::king:

[Bridget_J]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

La madame désire savoir si tu as besoin d'une chambre simple (Einzelzimmer) ou à double (Doppelzimmer) et te donne ses meilleures salutations.

Vu que je pense que tu prendras une chambre simple tu peux lui envoyer le texte suivant:

Danke schöne für Ihre Antwort. Ich möchte gern ein Einzelzimmer reservieren.

Mit freundlichen Grüssen

Linou

[Minimarj]

Re : Meeting Suisse 2 - Swiss Alps Up & Down - 14-17 août 2008

Pour les langues étrangères, on peut parfois être un peu aidé par ceci.

Ca peut un peu éclairer, ou donner un sens...